相手 「大通りの123番地です」 

オペレーター 「OK、そこで何が起きましたか？」 
相手 「ピザの配達をお願いしたいのですが」 

オペレーター 「奥さん、あなたは911に電話していますよ」 
相手 「はい、わかってます。ラージサイズのピザをペパロニ、それとキノコとトウガラシのハーフアンドハーフでお願いできますか？」 

オペレーター 「う～ん……、申し訳ありません。あなたは911におかけになったことを承知してますよね？」 
相手 「はい、どのくらいかかりますか？」

オペレーター 「OK、奥さん。そちらは大丈夫？　緊急事態なの？」 
相手 「はい」 

オペレーター 「誰かがそこにいるから、正直な話ができないの？」 
相手 「はい、そうです。どれくらいかかりますか？」 

オペレーター 「そちらまで約1マイル（1.6キロ）の距離に警官がいます。あなたの家に武器はありますか？」 
相手 「いえ」 

オペレーター 「このまま会話を維持することはできますか？」 
相手 「いえ。それでは、ありがとう」